She giggles at the comment, but once she's up, Inej helps her over the edge of the roof. "You get better with practice," she informs her. "And my family were part of a traveling troupe of performers. We were acrobats." So maybe she's cheating a little in just how easy it seems for her.