As long as she keeps Jon moving without them having to prod him, they'll let Coraline stay at his side, though one guard makes a point of staying near enough to eavesdrop. Dead men don't get secrets, apparently.

"It- I can't-" he stammers, with a tight shake of his head. "I can't do this again-"